Korea: Weekly Social Media News Update

Here is this week’s Social media news update from Korea! :)

‘Social Analytics’ is the trend Companies are showing interest in social analytics. As SNS usage is spreading dramatically, companies are getting into social analytics initially with corporate marketing or customer service team. Having presidential election ahead, Social analytics are gaining more attention from political communities as well. Read more 

기업소셜 분석바람 기업들 사이에 ‘소셜 분석(social analytics)’에 대한 수요가 커지고 있습니다. SNS 사용이 급격히 확산되면서 기업 마케팅이나 고객관리 부서를 중심으로 도입이 시작되고 있는 단계입니다. 소셜 분석에 대한 정치권의 관심도 비상하다고 하네요. 내년 대선을 앞두고 소셜분석을 활용하면 정책이나 정치인들에 대한 의견을 살펴보기 좋기 때문입니다.

Korean SNS ‘Me2day’ got 5 million users NHN’s SNS, ‘Me2day’ just got more than 5 million users this week. Due to rising smartphone users, the mobile upload has increased by 108 times compared to 2009. Read more

토종 SNS ‘미투데이‘ 500 가입자 돌파 NHN의 SNS 미투데이가 회원수 500만 명을 돌파했다고 합니다. 특히, 지난해 스마트폰 열풍으로 모바일을 통한 포스팅이 크게 증가해 서비스 초기인 2009년 보다 포스팅 수가 약 108배 가량 상승했다고 하네요.

Korean 20s, ‘S-Generation’ are doing ‘Smart shopping’ Young people in their 20s are developing so called ‘Smart shopping’ – browsing products at offline shops and then making the purchase through online shopping malls – habit in Korea. This is a fast growing trend along with Social Commerce. Read more 

한국의 20 ‘S세대’, 소비도 ‘Smart’하게 최근 20대는 오프라인 매장에서 상품을 고르고 온라인 매장에서 가격을 고르는 `스마트 소비` 행태를 보이고 있습니다. 특히 소셜 커머스를 통한 구매가 많아지고 있다고 합니다.


www.facebook.com/OgilvyPRSeoul